Para Ser una Madrileña http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net Pero no --soy americana, rubia, y usualmente confundida es-es Fotografía /imag/ed/default_avatar65x65.png Para Ser una Madrileña http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net the-shaker v0.1. More on http://www.the-shaker.com Recomendaciones http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/05/02/recomendaciones 2007-05-02T15:59:54+00:00 Antes de vine a Madrid, la cosa más importante a mí era mi vivienda. Hay varias opciones para alumnos que están viviendo en la ciudad por solamente un semestre. Ahora vivo en un piso compartido con ocho otros alumnos internacionales. Todos tienen entre veinte y veinticinco años y estudian o trabajan en prácticas en la ciudad. La situación es ideal para varias razones. La gente que vive con mí es una mezcla internacional (de varios países europeos, Perú y un chico de Córdoba), entonces muchas veces el idioma en común es el español y tengo la oportunidad a conocer a sus amigos de sus Universidades y oficinas mientras desarrollar mi nivel de español. Además, mi piso está situado en el centro de la ciudad que es perfecto para salir por la noche y para ir a sitios cotidianos (Sede Prim, mercados, paradas del metro, etc).

Los otros tipos de vivienda incluyen una residencia o puede vivir con una señora o familia madrileña. La mayoría de las personas que conozco que viven con familias les gustan sus situaciones en casas españolas. Me dicen que la comida preparada y una casa limpia y cómoda son las cosas que disfrutan. Hay menos libertad porque están viviendo en la casa de gente que tiene carreras y una familia joven e(n algunos casos) en lugar de un piso de alumnos donde el ruido y situaciones sociales son inevitables en cada hora del día. Pero muchas personas prefieren esta opción porque no quieren ser tan independiente en una ciudad grande y extraña. Por fin, hay residencias que son más o menos dormitorios mezcladas con un/a dueño/a. Normalmente hay reglas sobre huéspedes y fiestas, pero todos que viven allí son alumnos de la misma edad (en Universidad). Pienso que la cosa más importante sobre su vivienda en Madrid es un sitio donde está cómodo, donde hay la oportunidad para practicar su español, y con el nivel preferido de socialización (con personas de su edad o en un situación intima en la casa e una familia).

Si alguien tenga interés en buscar un piso compartido en la ciudad, usé los servicios de Donald Timson. Middlebury tiene sus datos sobre su empresa que buscar pisos para estudiantes en Madrid para un pago mínimo. Donald había recomendado a mí por algunos amigos que estudiaron en Madrid el semestre anterior.

]]> http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/05/02/recomendaciones#comentarios Por fin un horario normal http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/25/por-fin-horario-normal 2007-04-25T19:56:55+00:00 Pienso que, por fin, estoy acostumbrada al estilo de vida madrileño. La verdad es que disfruto mis cenas tardes y el ritmo lento de la vida en comparación con el ritmo de los Estados Unidos o la ciudad más cerca de mi pueblo (Nueva York). No me había dado cuenta esto hecho hasta mis padres llegaron en Madrid el viernes pasado. El horario de las comidas y la siesta en el medio del día eran sorpresas para ellos. Mi madre no puede creer que los restaurantes no estén abiertos hasta las 8:30 o 9:00 por la noche. Puedo acordarme cuando todas estas costumbres madrileñas estaban nuevas para mí también, pero ahora nunca pienso dos veces sobre tapas para cena a las once por la noche o un descanso hasta las cuatro por la tarde.

]]> http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/25/por-fin-horario-normal#comentarios La transportación más cara http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/25/la-transportacion-mas-cara 2007-04-25T10:26:07+00:00

Antes de me fui los Estados Unidos para mi semestre en Madrid cada persona me dijo que debo comparar o investigar los bonos para el tren en España y Europa, especialmente con los trenes nuevos que viajan en velocidades altas. Pero cuando comparé los precios para un vuelto a Barcelona con un billete del tren a Barcelona en mayo, el precio para una ida y vuelta a Barcelona por avión es lo mismo para solamente la ida por tren. Es impresionante que los vueltos en Europa sean tan baratos. Pero para un país y la Unión Europea que están intentando a reducir sus emisiones de carbono, pienso que es un poco hipócrita, porque los aviones son malos para el medio ambiente con la cantidad de emisiones que producen.

]]> http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/25/la-transportacion-mas-cara#comentarios El calor está afuera de control http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/19/el-calor-esta-afuera-control 2007-04-19T17:22:39+00:00 Hace algunas semanas escribí sobre las reacciones diferentes al tiempo que yo tenía en comparación a las de mis colegas españolas y latinas en la oficina donde hago mis prácticas. Ahora estoy pensando que todos los españoles son locos. Tengo entendido que sandalias con pantalones cortos son ropas extaños durante el mes de abril para losmadrileños.Pero también la gente que llevachaquetas con pieles, bufandas, y suéteres en el metro ocuando andapor la calle en el solson tanextaños también.No puedo comprender porque losmadrileños siempre están vestiendopara una temperatura menos 10 degrados que la actual.

]]> http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/19/el-calor-esta-afuera-control#comentarios Las fiestas de mayo http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/12/las-fiestas-mayo 2007-04-12T17:11:33+00:00 He oido mucho sobre las fiestas de mayo en España. Más específicamente la Feria de Sevilla, el dos de mayo y la semana del 15 de mayo en Madrid. Entiendo la importancia del dos de mayo en la historia de España, y tengo una idea más o menos sobre la celebración que occure en la Plaze del Dos de Mayo (musica, familias durante el día, un botellon en la noche). Pero no estoy segura que sean las celebraciones del 15 de mayo y la Fería en Sevilla. ¿Qué actividades hay y para que razón se celebra estos días?

]]> http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/12/las-fiestas-mayo#comentarios Regalos Asequibles http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/12/regalos-asequibles 2007-04-12T17:03:16+00:00 Me gustaría comprar un jersey o una camiseta de fútbol de RealMadrid para un amigo antes de regresar a los Estados Unidos. He visto un mónton de vendedores en las calles y tiendas pequenas donde tienen camisetas de RealMadrid pero son muy muy baratos y creo que la calidad de estas no sean buenas. También sé que hay los jerseys aútenticos que venden afuera del estadio de RealMadrid durante los partidos, pero estos son muy caros. ¿Hay un sito dónde pueda comprar un jersey bueno sin pagar los 70 euros (por ejemplo una tienda de deportes o de fútbol europeo)?

]]> http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/12/regalos-asequibles#comentarios Las Gambas con Cabezas http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/11/las-gambas-con-cabezas 2007-04-11T21:43:51+00:00 Me encanta el hecho que los españoles comen un montón de pescado. Pero pienso que es cómico que las gambas y langostinos siempre todavía tienen cabezas. En los Estados Unidos es normal que el comensal tiene que remover los caparazones o piel de las gambas, pero nunca he recibido gambas con sus cabezas intactas en un restaurante. Y también, siempre hay la opción para comprar gambas preparadas sin piel, cabeza ni cola. No me molesta mucho, pero una vez más es una diferencia de conveniencia.

]]> http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/11/las-gambas-con-cabezas#comentarios Las reglas de conducir en España http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/11/las-reglas-conducir-espana 2007-04-11T21:33:55+00:00 Cuando conducimos a la playa, un amigo italiano conducía por la mayoría del viaje (ante todo porque tiene más experiencia con las carreteras de España y Europa). Observé algunas diferencias entre las reglas y normas cuando se conduce en España en comparación a los Estados Unidos. Por ejemplo, cuando estábamos volviendo a Madrid (con todo el mundo que pasó el fin de semana en la playa y en el sur) la policía abrió un carril en el otro lado de la carretera en una esfuerza para aliviar la trafica en la dirección al norte del país. Hubo tres carriles en la dirección al norte y solamente uno al sur. No se hace este en los Estado Unidos porque un cambio en la dirección del tráfico en una autopista puede ser peligroso a causa de la gran cantidad de gente que siempre depende en sus coches para viajar y tiene una familiaridad con las autopistas. Entonces un cambia de este nivel podría crear aun más caos.

]]> http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/11/las-reglas-conducir-espana#comentarios El acento de Andalucía http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/11/el-acento-andalucia 2007-04-11T20:52:03+00:00 Durante la segunda semana de vacaciones dos amigos y yo conducimos a Málaga en la costa de España. Cuando llegamos a la playa, la primera cosa que hicimos fue buscar una habitación que estaba situada cerca de la playa y sitios buenos para salir y comer (más o menos en la zona turística). Pedimos algunas personas en tiendas para recomendaciones. El acento andaluz es muy fuerte y difícil para entender al principio. En Andalucía no se pronuncia todas las letras en las palabras, especialmente el “s”. Y también se tiene la tendencia para ensartar las palabras juntos. Después, de alguno tiempo empecé a entender mejor, pero el español allí es sin duda único a la región y muy local.

]]> http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/11/el-acento-andalucia#comentarios Una cultura Europea más reservada http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/11/una-cultura-europea-mas-reservada 2007-04-11T20:37:59+00:00 Para la primera semana de vacaciones visité una amiga de los Estados Unidos por cuatro días que está estudiando en Praga durante este semestre. Antes de esta semana no he salido de España por tres meses y el “shock” cultural entre las dos culturas europeas era muy fuerte. Claro, los fondos del comunismo en la Europea Oriental y lo de la cultura Mediterránea y el desarrollo económico y político más avanzado en el Oriental tienen implicaciones grandes para los estilos de vida y las costumbres en estas regiones. En los autobuses y metros en Praga había silencio y en las calles después de las diez hay una regla (pero no se hace nada para imponerla) que dice nadie puede estar ruidoso. ¡No puedo imaginar una ciudad como Madrid sin las gritas y las pandillas en las calles a las tres en la mañana!

]]> http://rubia-y-confundida.lacoctelera.net/post/2007/04/11/una-cultura-europea-mas-reservada#comentarios